santekigon https://blog.hatena.ne.jp/santekigon/ 三太夫の「おれのいうことは正しい」 https://santekigon.hatenablog.com/ 早期隠居 先日、自転車用のGPSナビゲーション機としてGARMINのEdge Explore 2を購入しました。 santekigon.hatenablog.com この”Edge Explore 2”という名前について、 ネット上でカタカナ表記された際には「エクスプローラー」となっています。 私も最初はそうだと思っていたのですが、 よくよく見てみると、”Explorer”ではなく”Explore”で、末尾に”r”がついていません。 カタカナにするなら「エクスプロア」でしょうか。 字面的に、末尾の”r”にはあまり存在感がないので、 大半の日本人購入者は気付かずに勘違いをしているようです。 もっとも、”e… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fsantekigon.hatenablog.com%2Fentry%2F2022%2F12%2F11%2F070000" title="エクスプロア？　エクスプローラー？ - 三太夫の「おれのいうことは正しい」" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2022-12-11 07:00:00 rich https://santekigon.hatenablog.com/entry/2022/12/11/070000 1.0 100%