sargasso_space https://blog.hatena.ne.jp/sargasso_space/ sargasso_space’s diary https://sargasso-space.hatenadiary.jp/ 『幽☆遊☆白書』 雷禅のケンカ仲間であり、魔界統一トーナメントの優勝者の煙鬼ですが、「煙鬼」とは元は中国の幽霊のことだったそうです。 泰様もコメントで指摘してくださいましたが、中国語で「鬼」は「幽霊」のことでしたね。 「鬼」は幽霊の意味だとしても、「煙」は何の煙なのかというと、なんと阿片の煙なのだそうです。 この阿片は中国では自殺用にも用いられ、「煙鬼」というと阿片を飲んで自殺した人の幽霊をいうそうです。 伝えられている話としてはこんなものがあります。 『鸝砭軒質言』より 朱虹橋という医師が揚州の宿に止まった時、一人の老人が朱虹橋の吸っていた阿片をもの欲しそうに見ていました。最初は勧めても断っていましたが、やが… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fsargasso-space.hatenadiary.jp%2Fentry%2F20070215%2F1171796693" title="中国の幽霊「煙鬼」 - sargasso_space’s diary" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/512AKRHGQFL._SL160_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2007-02-15 20:04:53 rich https://sargasso-space.hatenadiary.jp/entry/20070215/1171796693 1.0 100%