sargasso_space https://blog.hatena.ne.jp/sargasso_space/ sargasso_space’s diary https://sargasso-space.hatenadiary.jp/ 台湾語で「仙水」を検索してみると、「仙山霊洞宮」という景勝地によくヒットします。 ここには「聖泉」と呼ばれる泉があり、そこの泉水は「仙水」と呼ばれ、万病に効くとされているそうです。 是非行ってみたいのですが、かなり険しい岩山のようで、これは総統府（平日の午前中のみ見学可能）同様、次の台湾旅行にとっておくことにしました。 もちろん！「仙水忍」氏の情報にもヒットします。 台湾語の『幽☆遊☆白書』は原作にかなり忠実に翻訳されているらしく、樹さんの例の台詞は「你們想想看，在一個天真無邪的小女生面前擺著一本完整版的色情書刊，那種下流的快感。」（文字化けしているかもしれません）になっているようです（笑）。… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fsargasso-space.hatenadiary.jp%2Fentry%2F20081127%2F1227795755" title="仙山霊洞宮の聖泉の仙水 - sargasso_space’s diary" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2008-11-27 23:22:35 rich https://sargasso-space.hatenadiary.jp/entry/20081127/1227795755 1.0 100%