sasa3_neko https://blog.hatena.ne.jp/sasa3_neko/ 翻訳かあさん、崖っぷちを走る https://sasa3-blog.hatenablog.com/ 育児 保育園 仕事復帰 産休明け 翻訳 飲み会 翻訳者の交流 2人目の子どもを産むとき、一番不安だったのは「産休明け（産後3か月）で仕事復帰って、そんなこと本当にできるのか」でした。 「1年育休を取って、仕事復帰」なら、会社員の人たちの例をいくらでも聞けるし、なんたって5年前に自分がやっているから分かります。でも気軽に話を聞けるようなリアルの友達で、フリーランスで子育てをしている人って少ないし、さらに「産休明けで復帰した人」ってかなりレアですよね。私は疑問・不安を解消するためにTwitterで何度か質問したのですが、そのたびに数人のフリーランス翻訳者さんたちが答えてくださってたいへんありがたかったです。 自分が情報集めに苦労したので、このブログを始めて、… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fsasa3-blog.hatenablog.com%2Fentry%2F2021%2F09%2F25%2F221557" title="フリーランス翻訳者の妊娠・出産・仕事復帰について話す会を開催しました - 翻訳かあさん、崖っぷちを走る" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/s/sasa3_neko/20210925/20210925221451.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2021-09-25 22:15:57 rich https://sasa3-blog.hatenablog.com/entry/2021/09/25/221557 1.0 100%