satorw https://blog.hatena.ne.jp/satorw/ 写真生活 https://satorw.hatenadiary.com/ 前回「欧米ではノスタルジーがネガティブに捉えられる」と書いたが、主にアメリカでの話のようだ。この記事を教えてくれたのは英文ステートメントを見てもらっている横内重雄さん。アメリカ育ちの彼によるとアメリカでは"Nostalgia"の類語(synonyms)はほぼ全て、後ろ向きでネガティブな言葉です： longing (思慕) pining (思慕) remorse (悔恨) sentimentality (感傷) wistfulness (物欲しい) yearning (切望) homesickness (郷愁) reminiscence (追憶) schmaltz (音楽・文学などの極端な感傷主… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fsatorw.hatenadiary.com%2Fentry%2F20131119%2F1384871617" title="ワークショップ45期の募集は土曜日午後残り2名です。 - 写真生活" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2013-11-19 23:33:37 rich https://satorw.hatenadiary.com/entry/20131119/1384871617 1.0 100%