satoshi_kodama https://blog.hatena.ne.jp/satoshi_kodama/ え、こだまの世界? https://satoshi-kodama.hatenadiary.jp/ メモ 本 某院生に夏休みの宿題を出す。日本語と英語の両方が上達するようにと、原の英文標準問題精講(第5版)を渡して、全訳してくるように言う。真面目にやると足腰が鍛えられると思う。もっと良い薬(方法)もあるかもしれないが…。英文標準問題精講作者: 原仙作,中原 道喜出版社/メーカー: 旺文社発売日: 1999/09/29メディア: 単行本購入: 21人 クリック: 860回この商品を含むブログ (28件) を見る英語を全訳するというのは京大(文学部)方式で、個人的にはこの練習が日本語力を鍛えるのにも大変役に立った。英語が得意でないとそもそも無理だが、英文を全訳をすれば、文章の流れを推察しながら、論理的に組… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fsatoshi-kodama.hatenadiary.jp%2Fentry%2F20070801%2F1185975722" title="日本語力をつけるには - え、こだまの世界?" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/414390TMFSL._SL160_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2007-08-01 22:42:02 rich https://satoshi-kodama.hatenadiary.jp/entry/20070801/1185975722 1.0 100%