sbiaco https://blog.hatena.ne.jp/sbiaco/ 両世界日誌 https://sbiaco.hatenadiary.org/ 翻訳 お前さん、ちょいとわたしの話をきいておくれでないか、黒い瞳の、三つ編みに結った、色の白い、やんちゃな小さい女狐さんや。ほんにまあ、耳のへんまでつりあがった、ふしぎな目をしてなさる。口はななかまどの実のようにまっかじゃ。ほっぺたはまるまるとして黄いろい。その曲がった脚も、こわばった胸も、真珠母の殻みたいにきらきら光るそのとがった長い爪も、なんともいえずかわゆいことじゃ。めんこい女狐さんや、わたしゃいとしうてならぬ、そなたのぐんなりしたのんきな風情も、ものうそうなほほえみも、なげやりな姿も、媚をふくんだしぐさもな。甘えんぼうの女狐さんや、いとしうてならんわい、そなたの猫みたいな声も、しゃがれただみ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fsbiaco.hatenadiary.org%2Fentry%2F20080113%2Fp2" title="ユイスマンス「ロココ・ジャポネ」 - 両世界日誌" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2008-01-13 00:00:01 rich https://sbiaco.hatenadiary.org/entry/20080113/p2 1.0 100%