sc2sc https://blog.hatena.ne.jp/sc2sc/ なかなか釣りに行けない https://sc2sc.hatenablog.com/ 仕事 仕事を片付ける(20250601)今の仕事は再来年の3月まで、その後、新しい職場へ移る。やり残しの仕事がかなりある。その仕上げは必須ではないのだが、できれば仕上げた方がよい。なぜ仕上げなかったか。仕上げの手続きが文書上面倒だったから。お金もかかるしシガラミもある。特に日本語の英文変換が高額かつ面倒だった。なら最初から英文で始めてみても、私の英作文能力など外人小学生レベル、うまくいくはずがない。でもそんな世界もあと1年半で終わる。最近のAIブームで、英作文もAI任せがトレンドだ。特に驚いたのが、自分で作った英作文をAIで英語添削させるとほぼ原型が残らない。むしろ日本語で書いた全く同じ内容を始めか… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fsc2sc.hatenablog.com%2Fentry%2F2025%2F06%2F02%2F120000" title="仕事を片付ける(20250601) - なかなか釣りに行けない" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2025-06-02 12:00:00 rich https://sc2sc.hatenablog.com/entry/2025/06/02/120000 1.0 100%