sengyotei https://blog.hatena.ne.jp/sengyotei/ 占魚亭残日録 https://sengyotei.hatenablog.com/ クリスチアナ・ブランド ミステリー クリスチアナ・ブランド／三門優祐=訳「不吉なラム・パンチ（The Rum Punch）」 週末に娘たちと海へ行く予定のトルート巡査は、小遣い稼ぎに出掛けたパーティーで毒殺事件に遭遇してしまう。果たして、巡査は土曜日までに事件を解決できるのか――。 三門氏のご厚意で、ブランドの未発表作を翻訳で読むことができました。ありがとうございます。 土曜日に娘たちと海に行くこと（と車の塗装）を第一に考えるトルート巡査、ポート警部の無能っぷり、金曜日（解決編）での犯人の演説。ブランドらしいユーモアが楽しめる好編でした。 こんなに面白い作品が未発表作だなんて……。正式に紹介されるといいなぁ。 なお、本作は、To… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fsengyotei.hatenablog.com%2Fentry%2F2019%2F04%2F30%2F170949" title="クリスチアナ・ブランド「不吉なラム・パンチ」★★★★ - 占魚亭残日録" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/51lKnJgaaGL._SL160_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2019-04-30 17:09:49 rich https://sengyotei.hatenablog.com/entry/2019/04/30/170949 1.0 100%