sessendo https://blog.hatena.ne.jp/sessendo/ 古本屋の覚え書き https://sessendo.hatenablog.com/ ニュース 私の知人である。応援のほど宜しく。 『梵漢和対照・現代語訳 法華経 上・下』＝植木雅俊・訳（岩波書店） 経典理解と見事に呼応 法華経は、大乗仏教を代表する重要な経典だ。わが国では鳩摩羅什（くまらじゅう）による漢訳が読まれてきた。名訳だが、19世紀にサンスクリット原典が見つかり、テキストを対照してより正確な意味を研究できるようになった。 植木氏は独学で仏教学を学び、30代後半に東方学院の門を叩（たた）いて、中村元院長の教えを受ける。中村院長の励ましのもと、サンスクリット語の学習を始め、以来寸暇を惜しんで研鑽（けんさん）すること十数年、独力で法華経の現代語訳を完成させた。一個人の仕事として、まれに… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fsessendo.hatenablog.com%2Fentry%2F20081104%2Fp3" title="植木雅俊氏が毎日出版文化賞（企画部門）を受賞 - 古本屋の覚え書き" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> http://ecx.images-amazon.com/images/I/51fmRTAfynL.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2008-11-04 00:00:02 rich https://sessendo.hatenablog.com/entry/20081104/p3 1.0 100%