sheye https://blog.hatena.ne.jp/sheye/ 記録屋が見た上海と日本 https://sheye.hatenablog.com/ 写真日記 国慶節休みに元アシスタントの奥さんの店に行くと、ipadを見ながら笑っている子がいた。覗いてみると日本のドラマ「孤独のグルメ」をipadで見ている。このドラマは人気があるので、松重豊は中国で知る人ぞ知る有名人。 ネット上から拝借 字幕入りだよ。 こちらでは、「深夜食堂」や「孤独のグルメ」などは超人気ドラマなので、日本通の中国人なら誰でも知っている。ちなみに孤独のグルメの中国語タイトルは、「孤独的美食家」だ。 昨年の反日デモ後にネットで日本のTVを見る事が出来なくなったが、今では何となくさりげなく少しずつ復活中。最近の人気ドラマは、こちらでもやっぱり「半沢直樹」なのだ。 日本のドラマや映画など… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fsheye.hatenablog.com%2Fentry%2F4f2bf4b3af199bb073e04585f5800c6b_1" title="上海の日本通は「孤独のグルメ」を知っている - 記録屋が見た上海と日本" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/s/sheye/20251003/20251003082240.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2013-10-11 00:00:01 rich https://sheye.hatenablog.com/entry/4f2bf4b3af199bb073e04585f5800c6b_1 1.0 100%