sheye https://blog.hatena.ne.jp/sheye/ 記録屋が見た上海と日本 https://sheye.hatenablog.com/ 遠い記憶 現代のレンズ 前世紀の雰囲気が漂い過ぎて、美意識のかけらも無い店構えは骨董品。 初めて歩く路は何があるかわからないのでワクワクするのだが、今の上海は何処へ行っても同じような風景ばかりで面白く無くなってしまった。と思って期待もせずに歩いていたら、香ばしい店に遭遇。店の看板には、「成人内衣」と書いてある。それを直訳すれば、成人下着?? 子供用の下着は売ってないという事かな?? そして、右の方には下手なマジックインキで書かれた「処理器具」の文字が。なるほど、処理する器具というわかりやすい中国語表記は辞書いらず。他にも「延長時間30分」とか、「福建寿山石」と、ありがたそうな名前がついた石製リングの写真が。 カーテン… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fsheye.hatenablog.com%2Fentry%2F50376ec84bc1033c96389ecbe41d87f5_1" title="前世紀の上海の雰囲気が漂う大人の店 - 記録屋が見た上海と日本" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/s/sheye/20251003/20251003092915.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2013-12-11 00:00:52 rich https://sheye.hatenablog.com/entry/50376ec84bc1033c96389ecbe41d87f5_1 1.0 100%