shibutora https://blog.hatena.ne.jp/shibutora/ 語楽カフェ https://shibutora.hatenadiary.org/ 読むべし　外国語学習 ロンドン行きの飛行機で、 「屋根の上のバイリンガル―エッセイの小径」(沼野充義著)白水社を読みました。 「屋根の上のバイオリン弾き」をもじった、面白い題名だと思ったのですが、前半にイディッシュ語についてたくさん書かれており、「屋根の上のバイオリン弾き」の原作者である、ショレム・アレイヘムが、イディッシュ語の作者ということで納得しました。 読後感は「これはどういう本だろう」というものでした。 これは著者も後書きで「これはいったい何についての本か、と聞かれたら、われながら分類しにくい妙な本だとは思いつつも、やはり「コトバ」を扱ったもの、としか答えようがないであろう」と書いています。 エッセイとして… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fshibutora.hatenadiary.org%2Fentry%2F0f9296f70eb965ec82d358688328191d" title="屋根の上のバイリンガル - 語楽カフェ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2005-08-11 23:50:26 rich https://shibutora.hatenadiary.org/entry/0f9296f70eb965ec82d358688328191d 1.0 100%