shibutora https://blog.hatena.ne.jp/shibutora/ 語楽カフェ https://shibutora.hatenadiary.org/ 外国語 汚い話が嫌いな方は、読み飛ばしてください。 言語的には興味深い話ですが。 のだめカンタービレ講談社 というコミックが売れているようです。 これまでにもあちこちで名前を聞いていたのですが、全く興味を引かれませんでした。 「カンタービレ(cantabile)」は音楽用語で「歌うように」の意味。イタリア語から来ています。 経理担当の私は「コンタービレ(contabile)」。 それはそれとして、問題は「のだめ」です。 この「のだめ」がダメで、私はこの作品に近づかないようにしているようです。 「のだめ」は実際には主人公の野田恵(のだめぐみ)のあだ名らしいのですが、私の中ではどうしても、 「のぐそ」＋「… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fshibutora.hatenadiary.org%2Fentry%2F781306c15dedb2940c49de68c3b356d8" title="のだめカンタービレ - 語楽カフェ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> http://images-jp.amazon.com/images/P/4063259684.09.THUMBZZZ.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2005-09-23 23:10:16 rich https://shibutora.hatenadiary.org/entry/781306c15dedb2940c49de68c3b356d8 1.0 100%