shidho https://blog.hatena.ne.jp/shidho/ あそことは別のはらっぱ https://shidho.hatenablog.jp/ タイ IWDD IWDD春のライトニングトークまつり、というのがこの間の土曜日にあって、そこでネタを4つほど披露した。まあ3つ目は食べ物提供の前振りで、4つ目は今までうまくつなげなかったWiiを頑張って繋げたよ!とう報告だけだったのでここに残しておくまでもない。*1残り2つのうち、1つ目が表題の話。まあ、タイ語でSEOに書いたことの焼きなおしと言われると、その通りという話でもあるんだけど、以下に採録しておく。プレゼンに使ったパワポおいてもたぶん参考にならないだろうし。 多国語を日本語表記、アルファベット表記する際の問題。 ある言葉があったとして、それをどのように他国の言語で表記するか、というのは難しい問題だ。… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fshidho.hatenablog.jp%2Fentry%2F20080414%2Fp1" title="「タイ語で検索しよう」 - あそことは別のはらっぱ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2008-04-14 00:00:00 rich https://shidho.hatenablog.jp/entry/20080414/p1 1.0 100%