Shigeomi_SATO https://blog.hatena.ne.jp/Shigeomi_SATO/ ブログ https://shigeomi-sato.hatenadiary.org/ HRMで出た宿題について参考になりそうな資料があったので、クラスの全員に共有のためにメールを送信。 フランス語で四苦八苦しながら書くわけですが、それに対して今日とあるクラスメートから、こんなメッセージが全員に返信の形で送られてきた。Ton niveau de français est très bon. （直訳：あなたのフランス語のレベルはとても良いですね。）社交辞令でも何でも、苦労しているフランス語でほめられるってのは、嬉しいもの。早速、ありがとうということを言いたくて、これに対して再度全員に返信でメールを書いてみた。Tu est très gentille:-) （直訳：ご親切にどうもあり… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fshigeomi-sato.hatenadiary.org%2Fentry%2F20100419%2F1271728076" title="フランス語・お恥ずかしい話 - ブログ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2010-04-19 10:47:56 rich https://shigeomi-sato.hatenadiary.org/entry/20100419/1271728076 1.0 100%