shima-ane https://blog.hatena.ne.jp/shima-ane/ ミドリ色の屋根は永遠に　　　　～René Simardに首ったけ～　　 https://shima-ane.hatenablog.com/ ルネの仏語の歌 「島の少年」はルネのデビュー・アルバム収録され、日本のファースト・アルバムでも紹介されていた曲です。今回は、この曲について書いてみたいと思います。 ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ 前回「僕の国へおいで」を取り上げました。ルネの住む国カナダ。そして、ルネがデビュー当時住んでいたオルレアン島は、是非また訪れたい場所です。私は仏語詞を翻訳したり、仏語で歌を歌ったりしますが、仏語会話はあいさつ止まりです（笑）。英語の方もそれに気ましな私でも、カナダの方は、話しかければ一生懸命聞いて下さいました。まあ、カナダの方から見たら、日本人は中学生位にしか見えませんから、そのせいだったのかもしれませんが･… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fshima-ane.hatenablog.com%2Fentry%2F5077e09c72de3a841654143345c48aa1" title="島の少年”Le Gamin De L&#39;Ile” - ミドリ色の屋根は永遠に　　　　～René Simardに首ったけ～　　" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2007-01-03 06:25:22 rich https://shima-ane.hatenablog.com/entry/5077e09c72de3a841654143345c48aa1 1.0 100%