shima-ane https://blog.hatena.ne.jp/shima-ane/ ミドリ色の屋根は永遠に　　　　～René Simardに首ったけ～　　 https://shima-ane.hatenablog.com/ ルネの活動記録 アメリカの”１６（シックスティーン）”という雑誌に掲載されたルネの記事を紹介いたします。 この記事の切り抜きを、いつ誰からどういう経緯でいただいたのか、すっかり忘れてしまったのですが（この記事をくださった方、ごめんなさい！）、ルネがアメリカで活躍していた１４歳から１５歳の頃のものだと思われます。 この記事には、雑誌の懸賞でルネからのプレゼントの当選者が発表されたことが書かれています。記事の紹介に際し、英文の翻訳に不安があった私は、”Rene Simard Au Japon”のしゃむねこさんにお願いして和訳していただきました。 記事の詳しい内容は次のとおりです。 ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ … 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fshima-ane.hatenablog.com%2Fentry%2Feaf38930a2663beeda3dd05bd518112a" title="アメリカの雑誌”１６”の記事 - ミドリ色の屋根は永遠に　　　　～René Simardに首ったけ～　　" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/s/shima-ane/20250808/20250808193611.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2007-09-09 02:12:00 rich https://shima-ane.hatenablog.com/entry/eaf38930a2663beeda3dd05bd518112a 1.0 100%