shirotsumekusa_translation https://blog.hatena.ne.jp/shirotsumekusa_translation/ 翻訳者シロツメクサの歩歩是道場 https://shirotsumekusa-translation.hatenadiary.jp/ パソコン更新 こんにちは、実務翻訳者のシロツメクサです。 これまで使っていたノートパソコンのキーボードが壊れてしまい、パソコンを買い替えて実務で使い始めるまでの流れを紹介しています。 新PCの初期化後は環境整備をサクサク進めることができました。 今回は新しいPCにも導入したおすすめツール3点を簡単に紹介します。 ①PASORAMA ②AHK ③色deチェック ①PASORAMA SIIのサポートはとっくに終わってしまい、 半分以上あきらめていたのですが、すんなりとインストールに成功。 これで愛用の電子辞書を使い続けられるので、 拍子抜けしたのと同時に安心しました。 辞書環境については、いつまでもPASORA… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fshirotsumekusa-translation.hatenadiary.jp%2Fentry%2F2025%2F08%2F25%2F140616" title="とある実務翻訳者とパソコン更新⑥　Windows11でPASORAMA使えました！ - 翻訳者シロツメクサの歩歩是道場" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2025-08-25 14:06:16 rich https://shirotsumekusa-translation.hatenadiary.jp/entry/2025/08/25/140616 1.0 100%