shiroutotabi https://blog.hatena.ne.jp/shiroutotabi/ マさんの日記 https://shiroutotabi.hateblo.jp/ #語学、教育 週に一度やってるKくんとの交換レッスン。 私たちったら脱線するのが基本の流れになってきつつあります。笑 英語がうまくなりたくて始めたレッスンですが、 進まないこと進まないこと。 前回はというと、林と森の定義で揉めました。笑 漢字に苦手意識をもつ学生に、 木と林と森の漢字を紹介するのは割とやり易く、 木の多さで意味が変わると言うと、みな喜びます。 しかしながら、じゃ、一体何が林で、何が森かときかれたら、わかるような、分からないような。 村上春樹のノルウェーの森の「森」が英語ではwoodだと言う話から、 forestとwood はどう違うのかと。 お互い辞書をもたずに来たため、家で調べてみたら、な… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fshiroutotabi.hateblo.jp%2Fentry%2F45383425" title="林と森の違い - マさんの日記" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2014-02-16 00:19:25 rich https://shiroutotabi.hateblo.jp/entry/45383425 1.0 100%