shiroutotabi https://blog.hatena.ne.jp/shiroutotabi/ マさんの日記 https://shiroutotabi.hateblo.jp/ 内モンゴルの草原・友達・馬頭琴 ドイツに行く直前にお友達になった馬頭琴のB先生。 ドイツに行ったらチャットできないと思いますんで、と断っておいたものの、 ６時間という時差（中国とドイツ）がなかなかよかったのか、ドイツの朝が向こうのお昼、 ドイツの夜が向こうの朝・・・みたいな感じで、忙しくない時は１日に２回ほどチャットしてました。 そんなB先生、相変わらず言葉の問題があるので深い話ができず、いまだに誤解しっぱなし！ だからなのか？彼は最近日本語をよく使うようになりました。 しかしながら、どうも、音でいい加減に日本語を覚えているのか、つづりがめちゃくちゃ。 それを予測する私も大変です。笑 たとえば、 「書くのはましゃげましたか」… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fshiroutotabi.hateblo.jp%2Fentry%2F46511865" title="中国語と日本語のギャップ - マさんの日記" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2015-09-03 02:45:40 rich https://shiroutotabi.hateblo.jp/entry/46511865 1.0 100%