shugyoushaA https://blog.hatena.ne.jp/shugyoushaA/ ライフハック儒学その２「論語」/ Life Hack Confucianism 2 : Analects of Confucius https://shugyoushaa.hatenadiary.com/ 【原文】 子路有聞、未之能行、唯恐有聞。 【読み下し文】 子路、聞くことありて、未だこれを行ふこと能はざれば、唯聞くあらんことを恐る。 【意訳】 子路は、教えが実行できていないのに、新しい教えを聞くことがただ怖かった。 Zilu, upon hearing something (good to do), if he hadn't yet been able to put it into practice, feared only that he might hear something more. 子路听到教诲，如果还没有能付诸实践，就害怕再听到新的教诲。 【標準的和訳】 子路は、（教えを）聞… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fshugyoushaa.hatenadiary.com%2Fentry%2F2025%2F10%2F29%2F061749" title="20251029 公冶長第五・十四 - ライフハック儒学その２「論語」/ Life Hack Confucianism 2 : Analects of Confucius" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2025-10-29 06:17:49 rich https://shugyoushaa.hatenadiary.com/entry/2025/10/29/061749 1.0 100%