shugyoushaA https://blog.hatena.ne.jp/shugyoushaA/ ライフハック儒学その２「論語」/ Life Hack Confucianism 2 : Analects of Confucius https://shugyoushaa.hatenadiary.com/ 【原文】 魯人為長府。閔子騫曰、仍舊貫如之何。何必改作。子曰、夫人不言。言必有中。 【読み下し文】 魯人（ろひと）、長府を為（つく）る。閔子騫曰く、旧貫に仍（よ）らば、これを如何せん。何ぞ必ずしも改め作らん。子曰く、夫の人は言はず。言へば必ず中るあり。 【意訳】 魯国が宝物蔵を新築する。閔子騫は、旧来の蔵を補修すれば足りるのになぜ新設かと問うた。孔子曰く、閔子騫は無駄口を叩かず、口にする言葉はいつも真っ芯だ。 The state of Lu was building a new treasury. Min Ziqian said, "Why not just keep things as th… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fshugyoushaa.hatenadiary.com%2Fentry%2F2025%2F12%2F23%2F050132" title="20251223 先進第十一・十三 - ライフハック儒学その２「論語」/ Life Hack Confucianism 2 : Analects of Confucius" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2025-12-23 05:01:32 rich https://shugyoushaa.hatenadiary.com/entry/2025/12/23/050132 1.0 100%