shuuppa https://blog.hatena.ne.jp/shuuppa/ フィンランドMBA留学日記 https://shuuppa.hatenadiary.org/ フィンランドにきて、いろいろ旅行をしていて”あれ”って思うことがあった。 それはスウェーデンの”ヨーテボリ”というつづり。アルファベットで書くと”Goteborg”。どうみたってヨーテボリってよめないのでは。。。 多分、英語読みとかそういうのだろうか？？ ドイツのミュンヘンも英語だと”ミュニック”と発音している。なんで？っとドイツ人にきいたら、アメリカ人がミュンヘンって発音できないからと答えていたが。。本当か？ 他にはGeneva（ジュネーブ）っていう都市名の発音は”ゼェニーバ”これはこっちに来てから知った。 まあ、つうじればいーから特にきにしていないけど、いろんな意味で不思議な読み方をしてい… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fshuuppa.hatenadiary.org%2Fentry%2F20080411%2F1208012294" title="北欧生活；ヨーテボリ？？”Goteborg” - フィンランドMBA留学日記" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2008-04-11 23:58:14 rich https://shuuppa.hatenadiary.org/entry/20080411/1208012294 1.0 100%