simokitazawa https://blog.hatena.ne.jp/simokitazawa/ 中西理の下北沢通信 https://simokitazawa.hatenablog.com/ 演劇 ホエイ『メヤグダ』＠シアター風姿花伝 ホエイ『メヤグダ』＠シアター風姿花伝を観劇。表題の「メヤグダ」というのは津軽方言で原義は「迷惑だ」が変異した言葉だと思われるが、「迷惑だ」以外に感謝の言葉「ありがとう」などの意味としても多義的に使われるらしい。 舞台となっているのは東京在住の青森出身者が集う「つがるふるさと県人会」の事務所。ここを舞台に津軽方言と東京の言葉が行きかう現代口語の日常会話群像劇として展開される。山田百次はこれまでも津軽の言葉を有効な武器として活用してきたが、実はこれまでは例えば家族同士の濃密な会話を描き出した「ふすまととぐち」、農村部の主婦らの会話で構成された劇団野の上「 臭う… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fsimokitazawa.hatenablog.com%2Fentry%2F2026%2F02%2F19%2F000000" title="ホエイ『メヤグダ』＠シアター風姿花伝 - 中西理の下北沢通信" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/s/simokitazawa/20260128/20260128042342.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2026-02-19 00:00:00 rich https://simokitazawa.hatenablog.com/entry/2026/02/19/000000 1.0 100%