sin-masa https://blog.hatena.ne.jp/sin-masa/ 老いの途中で…（Part 2） https://sin-masa.hatenablog.jp/ 面白い言葉や語源など 食べ物 “自分には関係のないこと。他人に関すること。よそごと（余所事）”を意味し、良く使う言葉ですが、さてどう呼ぶのでしょうか。 正しくは＜ひとごと＞と呼んでいた言葉ですが、いつの間にか＜たにんごと＞とも呼ばれるようになったようです。 「ひとごと」は、『紫式部日記』など平安時代から用例が見られ、その表記も「人こと」「人事」「他人事」と様々なようです。 また、「他人」を「ひと」と読ませる例は、江戸時代後期から見られるようです。 「人事」と書いて「ひとごと」と読むと、「人事＝じんじ」と混同されるため、「他人事」と改められた経緯があるようで、それを文字通りに読む「たにんごと」が広まったと言うことです 従って… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fsin-masa.hatenablog.jp%2Fentry%2F20251227%2F1766831348" title="ややこしい日本語　その（106）　～他人事～　 - 老いの途中で…（Part 2）" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/s/sin-masa/20251227/20251227191835.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2025-12-27 19:29:08 rich https://sin-masa.hatenablog.jp/entry/20251227/1766831348 1.0 100%