sin-masa https://blog.hatena.ne.jp/sin-masa/ 老いの途中で…（Part 2） https://sin-masa.hatenablog.jp/ 高齢化社会での生活・終括・社会保障など 政治・経済・環境・核兵器など 昨日のブログは『ややこしい日本語 同音異義語－Ⅱ その（9）「習得」と「修得」／「報償」「報奨」「報賞」と「褒賞」「褒章」』としていましたが、今朝ブログを見直すと後半部分が脱落していたのに気付きました。 下記、追加します。 ⑯「報償」「報奨」「報賞」と「褒賞」「褒章」 日本語の難しさを改めて感じさせる「ホウショウ」です。 「報償」だけは、少し意味が異なり、“相手に与えた損害をつぐなう”ことで、主に国家や公共団体が弁償することを意味します。また、仕返しや報復という意味もあります。 例えば、遺族へ国費で報償する 報償費の計上 報償金などと言う言い方があります。 ややこしいのは、「報奨」「褒賞」と「… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fsin-masa.hatenablog.jp%2Fentry%2F20260809%2F1786239043" title="ややこしい日本語　同音異義語－Ⅱ　その（9）「習得」と「修得」／「報償」「報奨」「報賞」と「褒賞」「褒章」　補記　 - 老いの途中で…（Part 2）" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/s/sin-masa/20260808/20260808184301.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2026-08-09 10:30:43 rich https://sin-masa.hatenablog.jp/entry/20260809/1786239043 1.0 100%