sin-masa https://blog.hatena.ne.jp/sin-masa/ 老いの途中で…（Part 2） https://sin-masa.hatenablog.jp/ 面白い言葉や語源など 人称名詞のことを書き込んでいて、思い出したのが「おまえ」という言葉についての経験です。 私ごとですが、関西ではというか私は「お前」と言うのは、親しい相手に良く遣う言葉ですが、かって御前（みさき）という知人がいて、その人から「お前」は「御前（おんまえ）」からきた丁寧な言葉だとも聞いていて、問題ない言葉だと思い込んでいました。 そういう訳で、ある時九州出身の部下との飲み席で「お前なあ」と親しみを込めたつもりで話しかけた所、相手が急に不機嫌になり、良く聞いてみると「お前と言われる筋合いはない」と言われた経験があります。 その時に、「お前」と言う言葉の由来を調べた記憶がありますが、「貴様」や「汝」と言… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fsin-masa.hatenablog.jp%2Fentry%2F247d1adf7ef3ad49345d1eba4b62d5df" title="ややこしい日本語　　その③　　「お前」、「貴様」と「汝（なんじ）」の不思議 - 老いの途中で…（Part 2）" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2019-10-27 19:35:09 rich https://sin-masa.hatenablog.jp/entry/247d1adf7ef3ad49345d1eba4b62d5df 1.0 100%