sin-masa https://blog.hatena.ne.jp/sin-masa/ 老いの途中で…（Part 2） https://sin-masa.hatenablog.jp/ 面白い言葉や語源など 毎晩お世話になっている「布団」ですが、田山花袋の小説の題名の「蒲団」という字もあることを思い出し、違いなどを調べてみました。 そもそも「蒲団」とは現在の様な寝具ではなく、禅僧が座禅の時に用いた円形の敷物で、植物の「蒲（ガマ）」の葉を円形に編んだものを言い、「団」は丸いという意味です。なお「ふとん」は「蒲団」の唐音読みということです。 畳が生まれた奈良時代から室町時代までは、身分の高い者でも、畳の上に横たわり、昼間に着ていた着物を掛けて寝ていましたが、室町時代末後になり、綿や布でくるんだ座布団のような敷物が作られ、「蒲のふとん」と同じ用途で使われ、表記も材質の「布」を使った、「布団」の表記となり… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fsin-masa.hatenablog.jp%2Fentry%2F45f9ea929f35c2f14427c307072a205c" title="言葉の語源など　その（163）　～ふとん（布団・蒲団）～ - 老いの途中で…（Part 2）" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/s/sin-masa/20250721/20250721141332.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2025-06-17 19:27:23 rich https://sin-masa.hatenablog.jp/entry/45f9ea929f35c2f14427c307072a205c 1.0 100%