sin-masa https://blog.hatena.ne.jp/sin-masa/ 老いの途中で…（Part 2） https://sin-masa.hatenablog.jp/ 面白い言葉や語源など 割とよく聞く言葉に「破天荒（な行ない）」という言葉がありますが、日本人の多くが何故か「天荒」を「天候」と勘違いして≪天候が荒れている中で･･･≫という先入観を抱くのか、＜豪快で大胆な様子＞というように理解しているようですが、これは間違いのようです。 正しい意味は、＜今まで人がなし得なかったことを初めて行うこと、前人未到の境地を切り開くこと＞という意味のようです。 元々、「天荒」とは＜天地が未開で荒れたままで混沌とした状態＞を言うようで、旧説には＜天地未開の混沌した状態（天荒）を破り開く＞という意があったようです 但し、一般的には下記の故事がこの言葉の由来とされています。 中国の唐代、王朝成立か… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fsin-masa.hatenablog.jp%2Fentry%2F4e68c6a70cc62f98500de073c076bc53" title="身近な言葉の語源　　中国の故事などに関するもの　その⑦　　～破天荒～ - 老いの途中で…（Part 2）" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2024-03-02 19:19:57 rich https://sin-masa.hatenablog.jp/entry/4e68c6a70cc62f98500de073c076bc53 1.0 100%