sin-masa https://blog.hatena.ne.jp/sin-masa/ 老いの途中で…（Part 2） https://sin-masa.hatenablog.jp/ 面白い言葉や語源など 間違いやすい言葉に「他山の石」があります。 本来は、“他人のつまらない言行、誤りや失敗なども、自分を磨く助けとなる”という意味なのですが、「先生の生き方を他山の石として頑張っていきます」などのように、“他人の良い言行は自分の行いの手本となる”という風に誤用されることがあるようです。 この言葉の出典は、『詩経』（小雅・鶴鳴篇）の「他山之石可以攻玉」と言われており、この中国語は「他山の石 以て玉を攻むべし」（たざんのいしをもってたまをおさむべし）と読み（「玉を攻む」は「玉を磨く」という意味）で、この成句は字義通りには“他の山からもたらされた粗悪な、磨いても玉にはならない石は、然るべき山から産する玉… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fsin-masa.hatenablog.jp%2Fentry%2F77ec5a4ce480065f2bc2a3d5f20ecd62" title="ややこしい日本語　　その⑮　　～他山の石～ - 老いの途中で…（Part 2）" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2021-01-05 19:20:29 rich https://sin-masa.hatenablog.jp/entry/77ec5a4ce480065f2bc2a3d5f20ecd62 1.0 100%