sin-masa https://blog.hatena.ne.jp/sin-masa/ 老いの途中で…（Part 2） https://sin-masa.hatenablog.jp/ 面白い言葉や語源など （今週は温かい日が続いていて、大助かりですね） “さっぱり意味が分からない言葉や事象”の事を「チンプンカンプン」と言いますが、この言葉の由来は？と聞かれても、殆どの人は即答など出来ないでしょう。 私も同様なので、少し調べて見ました。 儒学者が難しい漢語を音読みばかりするので、それを冷やかして「ちんぷんかん」と言っていたことに由来するという説もあります。なぜそれが「ちんぷんかん」なのかは不明ですが、中国語の口真似だったのではと言われているようですなお、「ちんぷんかん」をリズムよくするため最後にも「ぷん」をつけたのが「ちんぷんかんぷん」です。なので「ちんぷんかん」でも同じ意味になります その語源に… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fsin-masa.hatenablog.jp%2Fentry%2Fc5d49e84d52257dd60fb29c3eb4f2f98" title="言葉の語源など　その（144）　　～チンプンカンプン～ - 老いの途中で…（Part 2）" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/s/sin-masa/20250725/20250725034518.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2025-01-22 19:01:23 rich https://sin-masa.hatenablog.jp/entry/c5d49e84d52257dd60fb29c3eb4f2f98 1.0 100%