sin-masa https://blog.hatena.ne.jp/sin-masa/ 老いの途中で…（Part 2） https://sin-masa.hatenablog.jp/ 面白い言葉や語源など 先日良く拝見する方のブログの中に、紅葉が進んで美しいさまを「ひたくれなゐ」という表現をされていて、昔何かの折に学んだ記憶がある言葉であることを思い出し、【よくぞまぁ、こんな優雅な表現が！！】と感心しました。 そんなことを考えていると、在原業平（平安時代初期）が奈良の紅葉を愛でた有名な歌として「千早ぶる神世もきかず竜田川からくれなゐに水くくるとは」（『古今和歌集』）というのがあるのを思い出し、同じ「くれなゐ」が付く言葉が同じなのか、或いはどのように違うのかが気になって少し調べてみました。 先ず、「からくれない（ゐ）」ですが、漢字表現では唐紅、韓紅、韓紅花で、“濃い紅色、深紅の色”を言うようで、W… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fsin-masa.hatenablog.jp%2Fentry%2Fc7eafc46dfadf4b6a6d29361f4d6ce16" title="ややこしい日本語　その（71）　～「ひたくれない（ゐ）」と『ひた』～ - 老いの途中で…（Part 2）" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/s/sin-masa/20250723/20250723033839.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2024-12-18 19:07:05 rich https://sin-masa.hatenablog.jp/entry/c7eafc46dfadf4b6a6d29361f4d6ce16 1.0 100%