sin-masa https://blog.hatena.ne.jp/sin-masa/ 老いの途中で…（Part 2） https://sin-masa.hatenablog.jp/ 面白い言葉や語源など （今日は久しぶりの好天気で、鶴見緑地迄出かけてテニスを楽しんできました。ブログは昨日に引き続き言葉に関する話題です。） これも間違い易い言葉ですが、一番多い間違いは「後生（こうせい）」を「後世(ごしょう／ごせ)」と勘違いすることです。 「後世」は、生まれかわった後の世とか来世という意味なので、＜（現在をチャンとしていないと）来世で祟りがある＞というような意味で理解している人も多い様です。 しかし、この言葉は孔子の「論語」の「子罕」に出てくる言葉に拠るもので、原文は、「子曰、後生可畏。焉知來者之不如今也」で、 書き下しでは、「子曰く、こうせいおそるべし。いずくんぞ らいしゃの いまに しかざるを… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fsin-masa.hatenablog.jp%2Fentry%2Feb3ce5cbaf2f20f9e8afad3bf8834c09" title="身近な言葉の語源　　中国の故事などに関するもの　その⑧　　～後生（こうせい）畏るべし～ - 老いの途中で…（Part 2）" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/s/sin-masa/20250721/20250721093253.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2024-03-03 19:35:43 rich https://sin-masa.hatenablog.jp/entry/eb3ce5cbaf2f20f9e8afad3bf8834c09 1.0 100%