sin-masa https://blog.hatena.ne.jp/sin-masa/ 老いの途中で…（Part 2） https://sin-masa.hatenablog.jp/ 面白い言葉や語源など 「げんごどうだん」と呼ばれたり、「言語同断」と誤って書かれることが多いですが、「ごんごどうだん」と発音し、現在では❝言葉に表せないほどあまりにひどいこと。とんでもないこと。もってのほか。❞という否定的な意味で使われます。 しかし、本当の意味としては、「言語」は言葉に出して表すこと、「道」は口で言うこと。更に「道断」は言うことが断たれることを意味し、＜言語の道が断たれる＞という意味です。 元々は仏教に由来する言葉で、仏教の奥深い真理や悟りの境地を表すポジティブな言葉でした。奥深い教えや究極の境地が、言葉では到底表現することができないほど尊く、素晴らしいことを意味していたのです。 仏教から離れて使… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fsin-masa.hatenablog.jp%2Fentry%2Ff0df5792ca4540c4c5a45b492daf6f67" title="身近な言葉の語源　　中国の故事などに関するもの　その④　　～言語道断（ごんごどうだん）～ - 老いの途中で…（Part 2）" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/s/sin-masa/20250721/20250721223959.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2024-02-13 19:59:12 rich https://sin-masa.hatenablog.jp/entry/f0df5792ca4540c4c5a45b492daf6f67 1.0 100%