sktrokaru https://blog.hatena.ne.jp/sktrokaru/ 蕗狩軽便図画模型工作部日記 https://sktrokaru.hatenablog.com/ 雑感 エリック・サティ作曲の作品です。 ピアノ曲として良く聞く曲だと思います。 建て替わる前の虎ノ門病院で何度も手術入院するたびに、嫌というほどこのメロディーを聴きました。当時はナースコールがあると病棟にこのメロディーが流れるようになっていました。 メロディーはよく知っていましたが、曲の名を知らなかったので看護師さんに尋ねたら、「ジュ・トゥ・ヴーっていう曲よ」と。 調べてみたら、フランス語でJe te veux、日本語に訳すと「お前が欲しい」「あなたが大好き」とか妙な意味が先行しますが、英語で I want you、つまりこの場合は、「あなたを（に）求めています。（看護師さん、来て！）」という単直な… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fsktrokaru.hatenablog.com%2Fentry%2F2023%2F09%2F22%2F120000" title="虎ノ門病院のナースコールのメロディーがジュ・トゥ・ヴーだったこと - 蕗狩軽便図画模型工作部日記" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2023-09-22 12:00:00 rich https://sktrokaru.hatenablog.com/entry/2023/09/22/120000 1.0 100%