slglssss https://blog.hatena.ne.jp/slglssss/ 磨硝子日記 https://slglssss.hatenadiary.jp/ 昨日観たドンへのドキュメンタリーについて、単語や言い回しをもっと理解したいとおもい、しばらくやっていなかった韓国語の勉強をした。新宿西口のコクーンタワーの中にあるダイソーでルーズリーフとバインダー、ペンを買い、近くのおかげ庵でYouTubeを観ながら、テロップを書き起こした。久しぶりにハングルを書いてみると、ちらっと見ただけで書ける単語もあれば、母音や子音を間違えてしまう単語もあって、やっぱり難しい。動画を一時停止しながら書き写していく。今日はテロップを書き出すまでで結構時間がかかってしまったのだけれど、ドンへのコンサートまでに全6回の翻訳が終わるといいなとおもっている。それから『Good D… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fslglssss.hatenadiary.jp%2Fentry%2F2026%2F06%2F08%2F001054" title="日記　2026/6/7　네가 내 꽃길 - 磨硝子日記" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2026-06-08 00:10:54 rich https://slglssss.hatenadiary.jp/entry/2026/06/08/001054 1.0 100%