snyexe https://blog.hatena.ne.jp/snyexe/ ShiNya’s blog https://snyexe.hatenablog.com/ Janis Joplin 歌詞和訳 Janis Joplin『Women is losers』の和訳です 楽曲紹介 ✨️1967年に発表された、ジャニス・ジョプリンのメジャーデビュー・アルバム『Big Brother & the Holding Company』に収録された初期の代表曲。 ジャニス自らが作詞・作曲を手がけたこの曲は、1966年12月にロサンゼルスで録音され、伝説の「モントレー・ポップ・フェスティバル」での歴史的成功の直後にリリースされました。ブルースの伝統を継承しつつも、当時のサンフランシスコの熱狂的なサイケデリック・ロックの精神を体現した一曲です。 1960年代後半の保守的な社会構造と男女の不平等を、剥き出しの… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fsnyexe.hatenablog.com%2Fentry%2F2026%2F02%2F20%2F221453" title="【和訳】Women is losers ー Janis Joplin - ShiNya’s blog" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2026-02-20 22:14:53 rich https://snyexe.hatenablog.com/entry/2026/02/20/221453 1.0 100%