soramame_1973 https://blog.hatena.ne.jp/soramame_1973/ INSIDE SORAMAME ・・福岡のバスのこと・・ https://soramame-1973.hateblo.jp/ ┣ イミカヨミカ （つづき） 福岡県太宰府市の「北谷運動公園前」バス停。 英字表記は“KITADANI SPORTS PARK”であり、意味重視。 「北谷公民館前」が“KITADANI COMMUNITY CENTER”、「みどり公園」が“MIDORI PARK”と、「まほろば号」は基本的に意味重視のよう。 ただ、「西鉄五条駅横」が“NISHITETSU GOJO STATION”のように、意訳（省略？）もあり。 （つづく） 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fsoramame-1973.hateblo.jp%2Fentry%2F2012%2F10%2F06%2F000707" title="イミカヨミカ（41） - INSIDE SORAMAME ・・福岡のバスのこと・・" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/s/soramame_1973/20250425/20250425201532.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2012-10-06 00:07:07 rich https://soramame-1973.hateblo.jp/entry/2012/10/06/000707 1.0 100%