Stingray https://blog.hatena.ne.jp/Stingray/ Stingrayのなんか https://stingray.hatenadiary.org/ TGS EQ2 Nvidiaブースにあったんですが、人ガラガラです。ブースが狭いってのもあったんでしょうが。操作感はリネージュ２に結構近い感じですが、より洗練されてるって感じです。まぁ、EQからより洗練されたといったほうがいいのでしょうが。 翻訳は違和感なくできてました。Item名やNPC名は英語でした。英語ボイスに字幕、それにはいる日本語ナレーションは洋画をみてる感じはしました。ただチュートリアルのクエストの中にでてくるアイテム名は翻訳されて（○○のかけら）あるがインベントリにあるアイテム名はhogehoge pieceという感じで、ちょっと戸惑いました。あとチュートリアルの一部は英語のままだったり。んま、… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fstingray.hatenadiary.org%2Fentry%2F20040926%2F1096192741" title="プレイアブルで出展してたものの人ガラガラ - Stingrayのなんか" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2004-09-26 18:59:01 rich https://stingray.hatenadiary.org/entry/20040926/1096192741 1.0 100%