sunyoonhyun5867 https://blog.hatena.ne.jp/sunyoonhyun5867/ 玄善允の在日二世物語ー在日、大阪、済州そして・・・ー https://sunyoonhyun5867.hatenablog.com/ 拙著関連 「金時鐘とは何者かー＜自分・在日語り＞の済州篇―」の２ 目次 第五章 語り手の意向に逆らった読み方の１―友達の呼称―（回想の視点） 第六章 語り手の意向に逆らった読み方の２ー教師の呼称―（訓育的言説） 第七章 語り手の意向に逆らった読み方の３ー訓育・教化の勇み足 第五章 語り手の意向に逆らう読み方の１―友人の呼称― 先ず、金時鐘の学友の姓名表記を検討する。テクスト上での二人の紹介にあたっては、漢字とその漢字の日本語音読みのフリガナが用いられている。李行萬の場合にはさらに、ハングル音がカタカナで「イ・ヘンマン」と表示されているが、すぐさま「当時はありえなかった」との文言が続き、それ以後はそのハン… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fsunyoonhyun5867.hatenablog.com%2Fentry%2Fd58d363db4ea43a404218a4cdacd981e" title="「金時鐘とは何者かー＜自分・在日語り＞の済州篇―」の２ - 玄善允の在日二世物語ー在日、大阪、済州そして・・・ー" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2024-11-11 15:35:23 rich https://sunyoonhyun5867.hatenablog.com/entry/d58d363db4ea43a404218a4cdacd981e 1.0 100%