<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<oembed>
  <author_name>suu_hana</author_name>
  <author_url>https://blog.hatena.ne.jp/suu_hana/</author_url>
  <blog_title> 花日和　Hana-biyori</blog_title>
  <blog_url>https://suu-hana.hatenablog.com/</blog_url>
  <categories>
    <anon>日記</anon>
  </categories>
  <description>新宿御苑前の小さなフレンチレストランでランチしましたこじんまりした雰囲気のお店で落ち着けたし料理もおいしかったし幸せでした♪参加者はくらさん（幹事ありがとう）、風太さん、はづきさん、八方美人男さん、とんちぼさん、スウ ランチでははづきさんが「ドリトル先生航海記」の井伏鱒二訳と福岡伸一（新訳）版の一部を朗読比較してくれて楽しかった！ たぶん福岡先生のほうが正確なのであろうけれど、井伏版は乱暴というか勢いがある、という印象かな。あとで原文をスマホで見せていただくと韻をふんでいて井伏版のほうがそのへん大事にしてるのかなという感じらしい。 新宿御苑の植物園「大温室」へ 初めて見る植物が多くて、熱帯の生…</description>
  <height>190</height>
  <html>&lt;iframe src=&quot;https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fsuu-hana.hatenablog.com%2Fentry%2F2014%2F07%2F05%2F230000&quot; title=&quot;オフ会日記　新宿御苑・ランチオフ -  花日和　Hana-biyori&quot; class=&quot;embed-card embed-blogcard&quot; scrolling=&quot;no&quot; frameborder=&quot;0&quot; style=&quot;display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;</html>
  <image_url>https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/s/suu_hana/20250504/20250504000418.jpg</image_url>
  <provider_name>Hatena Blog</provider_name>
  <provider_url>https://hatena.blog</provider_url>
  <published>2014-07-05 23:00:00</published>
  <title>オフ会日記　新宿御苑・ランチオフ</title>
  <type>rich</type>
  <url>https://suu-hana.hatenablog.com/entry/2014/07/05/230000</url>
  <version>1.0</version>
  <width>100%</width>
</oembed>
