suu_hana https://blog.hatena.ne.jp/suu_hana/ 花日和　Hana-biyori https://suu-hana.hatenablog.com/ 日記 昨日、家庭文庫の勉強会、3回目行ってきました。ほんとうに、楽しい！ 今回は、「おそうじをおぼえたがらないリスのゲルランゲ」の感想の話しあい。 フランスに住んだ経験のある方に言わせると、いかにもフランスらしい話の捻りかた、終わりかたなんだとか。そういえば、「おぼえない」でも「できない」でもなく「おぼえたがらない」ってのがミソですね。たいへん盛り上がりました。 それと、「舌切り雀」の解釈についてのミニ講座。 あれは実は夫婦喧嘩の物語で、お婆さんはお爺さんに溺愛されている雀に嫉妬して、雀の舌を切ってしまったんだとか。 それと、日本人は、古来文字の使い方を知らなかったのではなく、文字にするのを拒否して… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fsuu-hana.hatenablog.com%2Fentry%2F2017%2F03%2F11%2F223400" title="口承文学の面白さ - 花日和　Hana-biyori" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2017-03-11 22:34:00 rich https://suu-hana.hatenablog.com/entry/2017/03/11/223400 1.0 100%