suu_hana https://blog.hatena.ne.jp/suu_hana/ 花日和　Hana-biyori https://suu-hana.hatenablog.com/ 読書 いま読んでいる本の一つはイーディス・ネズビットの『砂の妖精』（石井桃子訳、福音館書店）です。 妖精というとティンカーベルみたいな可憐な存在を思い浮かべると思いますが、ここに出てくる妖精は、毛むくじゃらでずんぐりむっくり、手足は猿のようで耳はこうもり、目はカタツムリのよう…という、妖精の概念をくつがえすビジュアルでびっくりでした。妖精というよりポケモンみたいですね。 まあ、妖精って「妖しい精霊」とも考えられますし、妖精が可愛いってのもディズニーのイメージ戦略にやられているのかも。 ちなみに原題は『Five Children and It』だそうです。邦題考えるの苦労していそう。 まだ半分くらいし… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fsuu-hana.hatenablog.com%2Fentry%2F2024%2F01%2F27%2F173638" title="妖精の概念って - 花日和　Hana-biyori" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/s/suu_hana/20250503/20250503233542.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2024-01-27 17:36:38 rich https://suu-hana.hatenablog.com/entry/2024/01/27/173638 1.0 100%