suzynomad https://blog.hatena.ne.jp/suzynomad/ さまよえる前日鳥 https://suzynomad.hatenablog.com/ 読書感想 洋書（スペイン語） ラテンアメリカ文学 アルゼンチン文学 アルゼンチン出身で現在はベルリン在住の作家サマンタ・シュウェブリンの短編集。日本語版は15の短編を収めた2009年版からの訳で、私が読んだのは更に7編加えて2017年に出版された版。中身の順序もちょっと違うみたい。英語版はまた少し違いがあって、『Mouthful of Birds』のタイトルで20編収録。2019年に国際ブッカー賞のロングリスト入りを果たした。 題材はバラエティに富んでいる。全体的に不条理な作品が多いけれど、現実的なものもあれば徹頭徹尾シュールなものもある。文章は比較的淡々としていて、割と洗練されたスタイルに思える。余計な説明が省かれていることで不穏さが一層際立ち、読後にじわり… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fsuzynomad.hatenablog.com%2Fentry%2F2022%2F03%2F18%2F195022" title="『Pájaros en la boca y otros cuentos』（口のなかの小鳥たち）サマンタ・シュウェブリン - さまよえる前日鳥" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2022-03-18 19:50:22 rich https://suzynomad.hatenablog.com/entry/2022/03/18/195022 1.0 100%