t-50202 https://blog.hatena.ne.jp/t-50202/ 翻訳者の散歩道 https://t-50202.hateblo.jp/ 英語・翻訳 雑誌、ネットその他の媒体に、翻訳者の参考図書・ツール、仕事の取得法と題するものが載っていることがあります。 辞書、参考書、和書・洋書・・・ 教える立場になってすぐ直面したのが、「どれがいいですか？」という質問です。 回答するのに困りました^_^; 掲載されている物は、ほとんど持っていないし^_^; また、掲載されている仕事ゲット方法も「そ、そこまでするか・・・!?」ってことが書いてあったり。。。 中には、「翻訳者は必ず持っている」とか説明がついているものもあります。へっ？ では、持っていない人は翻訳者ではない？？？ ☆ ☆ ☆ 親切なつもりで、多くの情報を提供しようという意図はわかるのですが、… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Ft-50202.hateblo.jp%2Fentry%2F25ece6e51cbe3f51896db1d835ae87f6" title="翻訳常識って？ - 翻訳者の散歩道" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2005-08-29 18:43:13 rich https://t-50202.hateblo.jp/entry/25ece6e51cbe3f51896db1d835ae87f6 1.0 100%