t_ishihata https://blog.hatena.ne.jp/t_ishihata/ t_ishihataの日記 https://t-ishihata.hatenadiary.org/ 授業用。なんというか全部訳しておけってのはつらいのでないか。これを訳すだけでもだいぶ時間がかかったし。 功利を正と不正の基準として擁護する人たちは功利を快楽と対比させる制限された単なる日常的な意味で〔功利という〕用語を使っているのだ、と考える無知な誤りに対しては、わずかな言及だけで十分である。功利主義に対する哲学的な反対者たちと、そんなばかげた誤解をする人たちとを混合しているように一瞬であれ見せてしまったことについて、彼らに謝らなければならない。この誤解は、すべてを快楽に、しかももっともひどい形態の快楽に帰してしまうという〔功利主義に対する〕それとは反対の告発が、功利主義へのよくある攻撃のもう… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Ft-ishihata.hatenadiary.org%2Fentry%2F20140616%2F1402845958" title="『功利主義』第２章訳 - t_ishihataの日記" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2014-06-16 00:25:58 rich https://t-ishihata.hatenadiary.org/entry/20140616/1402845958 1.0 100%