Tagiri https://blog.hatena.ne.jp/Tagiri/ 雲心月性... https://tagiri.hatenablog.com/ 和歌 古典 常夏 四首 撫子の とこなつかしき 色を見ば もとの垣根を 人や尋ねむ 光源氏 ⇒ 玉鬘（贈歌） 【意訳】 撫子の花のごとく、常に心惹かれる美しさを持つあなたを拝見いたしますと、母君のことを内大臣にお尋ね遊ばされることと存じます。 ※ここにおいて「とこなつかし（常に心が惹かれる）」と、「常夏（撫子の別名）」との言葉遊びが施されております。内大臣とは、前の頭中将であり、玉鬘の実父に当たります。 山賤の 垣ほに生ひし 撫子の もとの根ざしを 誰れか尋ねむ 玉鬘 ⇒ 光源氏（返歌） 【意訳】 山の貧しい垣根に生えた撫子のような私の母君など、誰が尋ねてくださることでございましょうか。 ※自身を数にも入… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Ftagiri.hatenablog.com%2Fentry%2F2025%2F10%2F26%2F154548" title="源氏物語 常夏 四首 - 雲心月性..." class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/T/Tagiri/20251026/20251026075606.png Hatena Blog https://hatena.blog 2025-10-26 15:45:48 rich https://tagiri.hatenablog.com/entry/2025/10/26/154548 1.0 100%