taic https://blog.hatena.ne.jp/taic/ きょうの校閲談話室 https://taic.hatenadiary.org/ きょうの校閲というからには毎日書くのがよいだらう。labelling「ラベリング／医薬品の表示」ラベリングとは、医薬品の直接容器上に表示するラベルと、添付文書などの医薬品にかんする情報を包括したもの。label 「ラベル」 「ラベリング」とちがって、「ラベル」とは「製品を収容する直接の容器に表示される文言を指す」 【英和・和英 医薬実用英語ハンドブック第4版】からかなり抜粋今まで「ラベル」が「容器に書かれた文言」で「ラベリング」が「表示すること」かなと漠然と思っていましたが、「ラベリング」の概念はFDAなどによると広いようです。たしか何度かお客様からフィードバックが来てことがあるので、 今後は… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Ftaic.hatenadiary.org%2Fentry%2F20100517%2F1274071304" title="ラベルとラベリング - きょうの校閲談話室" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2010-05-17 13:41:44 rich https://taic.hatenadiary.org/entry/20100517/1274071304 1.0 100%