takehikom https://blog.hatena.ne.jp/takehikom/ わさっきhb https://takehikom.hateblo.jp/ 英語 日前宮にはいつもは元日にお参りするのですが，遠出してしまったこともあり，今年は昨日でした． 順に拝んだら，車へ．おみくじはいらないかな，と思っていたところ，「Fortunetelling paper」と書かれた箱が目に飛び込んできました． 英語のおみくじです．100円出して，1枚引きました． 形状は普通の100円おみくじと同じ．「大吉」でした．…あれ? 日本語だ． 裏面が英語でした．大吉に相当する英語表現は，Excellentです． 以下，このおみくじから抽出した，和英対照表現です． 願望(ねがいごと)：wish 待人(まちびと)：expected visitor 失物(うせもの)：missi… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Ftakehikom.hateblo.jp%2Fentry%2F20080103%2F1199307674" title=" A Written Oracle - わさっきhb" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/t/takehikom/20080103/20080103211804.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2008-01-03 06:01:14 rich https://takehikom.hateblo.jp/entry/20080103/1199307674 1.0 100%